Park Jung Min, “Reason why SS501 members don’t meet up frequently is..” – 20.01.11

سلام سلام .. امدم مصاحبه مصاحبه  .. پست سوم … مصاحبه  جدید جونگ مین به اوسن … خیلی جالبه … امیدوارم  خوشتون بیاد …  اگه سئوالی  داشتین در خدمتم … نظرررررر یادتون نرهههههههه … و رای به وب هم یادتون نره … و چی دوستان کپی بردار کپی از مطالب با ذکر منبعععععععع مجازهههههههه …. بریم پست سوممممممم ….

Source: Osen

English Translation: Honeyeee – Wonderrrgirl

parsian translation : Shirin – Neghin / ITS

 

Group SS501′s Park JUngMin release his first solo album ‘Not Alone’, starting his solo activities.

From a member from group SS501 who has mostly Asia fans, to using his own name ‘Park JungMin’ to come back again.

From the different outlook as compare to the past could see his changes. Reducing weight up till 10kg, he who is with slimmer face shape and body, has the toughness of ‘cool boy’.

After reducing weight looking more mature’s Park JungMin said: “Looking at SS501′s past DVD (was too fat), had a shock, decided to reduce weight.” then he laugh cheerfully.

After changing to his new agency CNR Media, for solo activities, of course there will be a lot of fear and difficulties in many areas, regarding this, Park JungMin said: “After completing SS501 activities, was really hurt, kept thinking “What to do in future?” Was worrying for very long. Because it was very painful emotionally, had even thought of quitting (entertainment circle). Even up till the level that needed to eat sleeping pill then can go asleep. Don’t know whether it is because of emotional stress, during that time really felt very pain.”

JungMin also said: “However now looking back at that period, felt that has learned something. Learned that actually at the same time when I has became single, can also work harder to make myself stronger. If continue to have activities in a group, maybe I would not be able to feel the cruelty of reality. Maybe I would not work harder in order to own even stronger ability, so (solo activities) from another angle could be the opportunity to allow me to develop a sense of Independence. Will also always think of the past, the period when I was working hard alone participating in the audition. Gradually could feel that ‘SS501′s fan do not definitely is my fans’ that kind of worries has diminished. Therefore my confidence is continuing to expand.”

Currently SS501 members still remain in contact, will also cheer and support for each others activities. Not long ago, in order to support acted in Musical ‘Cafe-In”s main lead Kim HyungJun, Park JungMin personally went to attend his musical, became a hot topic.

Regarding question of whether members will attending event and meeting, Park JungMin said truthfully: “We will always cheer for each others activities, will also often communicate via phone. However if meeting to often, I fear that I will start to feel dependent/reliant, therefore now will deliberately try to control not to meet them. Especially now, not at this important period during this solo activities.”

”
With the release of the solo, Park Jung Min and SS501′s music are strikingly different. A common sight for idols’ music are often made of distinctive, splendid scales and a musical-like feel. As for solo album title song ‘Not Alone’, the hit producer Shinsadong Tiger and Park Jung Min went through great pains for a long time to produce it. It was a song that creates transformation opportunities for both Park Jung Min and Shinsadong Tiger.
Especially so for this album, Park Jung Min has taken up the responsibility to personally write the songs. ‘Not Alone’ contains messages thrown out for society, Park Jung Min himself and the fans, as he feels some uneasiness while coming forth in solo activities. Nevertheless, for the sake of being with and the faith from his fans, his honest, intact feelings has been revealed.
“Without the 5 of us, it’s lonely, as I want to make the stage seemed packed. Originally, I like straight band style, but many orchestration elements has been put into the song. As for personally writing it? Already from SS501, I’ve written a solo song on my own. I think it’s good that for the songs that I sing, I will write the lyrics sincerely no matter what.”
“The image of a musician will be shown much more through the solo activities. Though there are chances to perform solo, the focus is often concentrated on the group as a whole. Now I can challenge writing and composing, and receive vocal lessons separately. Except during the early phase of SS501 activities, this is the first time I am receiving vocal trainings. “
Concerns about the first solo stage resulted in many questions asked. “I cannot have worries. I cannot tremble or have burdens, this is something enjoyable. I have to think like this many times. Gradually my self-confidence were build-up.” Such Hallyu star-like composure was shown by Park Jung Min.
Even though there are no restrictions to when the 5 of them will return on the stage to perform, right now they are responsible for the stage and to sing. For the sake of this album, Park Jung min explained his “feelings of a father” for this album, “During the time as a group, my own part is the only thing I need to concentrate on, however as a solo, I have to be in control of the overall flow on the stage. Being on the stage is like widening my acting skills. Originally, I had dreams of being an actor, but being on stage seems to allow me to have feelings of acting too. “
Meanwhile, Park Jung Min will be set to spur off his activities, starting with Mnet “M.Countdown” on the 20th.

پارک جونگ مین عضو گروه Ss501  اولین سولوش آلبوم “Not Alone” را منتشر کرد. شروع فعالیتهایه سولوش.

یک عضو از گروه   Ss501 که بیشترین فنهای آسیایی را دارد. استفاده از اسمش”پارک جونگ مین” برایه بازگشت دوبارش

از روی تفاوت قیافه میتوان تغییراتش را نسبت به قبل دید. کاهش 10 کیلوگرم وزن تا حالا. او که شخصی با صورت واندام لاغر هست . سرسختی دارد”پسر خونسرد” بعد از کاهش وزن بالغ تر(کاملتر) بنظر میرسه پارک جونگ مین گفت:”بنظرم در دی وی دی قبلی Ss501  (خیلی چاق بودم). یک ترس داشتم. مصمم شدم تا وزنمو کم کنم” سپس با خوشرویی خندید.

بعد از تغییر به آژانس جدیدش سی ان آر مدیا برایه فعالیتهایه سولو. البته درآنجا مقدار زیادی ترس و سختی در قسمتهایه زیادی داشت در این باره پارک جونگ مین میگوید:”بعد از اتمام فعالیتهای Ss501  واقعا ناراحت بودم همش به این موضوع فکر میکردم که” چه اتفاقی در آینده رخ میده”؟ برایه مدت زیادی نگران بودم زیرا این احساس دردناکی بود . تا اینکه راحت شدم ( دوره تفریحات) ( با تفریح خودمو از افکارها رها کردم). تا اینکه به مرحله ای رسیدم که به قرصه خواب وخوراک احتیاج پیدا کردم اونوقت میتونستم بخوابم .نمیدونستم آن احساس چی هست بدلیل استرس واقعا در طول آن مدت خیلی احساس درد داشتم.”

جونگ مین همچنین گفت:” اگر چه حالا که به گذشته نگاه میکنم احساس میکنم تا اندازه ای عاقل شدم . واقعا من در این زمان فهمیدم که من فردی تنها هستم برایه همین بر رویه خودم سخت کار کردم تا قوی بشم.اگرادامه پیدا کنه برایه داشتن فعالیتهایی در یک گروه شاید نتونم بیرحمی هستی(بیرحمی واقعیت) رو احساس کنم .شاید مایل نیستم سخت کار کنم برای اینکه نیروی تواناییم رو اثبات کنم بنابراین(فعالیت سولو) از زاویه دیگر بتونم فرصت کنم برایه اینکه مفهمومی از استقلال رو حس کنم. همچنین همیشه فکری از گذشته موقعی که تنهایی به سختی تمرین میکردم در تئاتر. بتدریج تونستم احساس کنم که فقط فن های Ss501 نیستند فن های من هم هستند  این قسمتی از نگرانی من رو کاهش داد. بنابراین اطمینان من برایه پیشرفت کردن مداوم هست.”

واقعا اعضای Ss501 همیشه بایکدیگر در ارتباط اند همچنین برایه فعالیتها یکدیگر رو تشویق وحمایت میکنند . نه چندان قبل برای حمایت کیم هیونگ جون که شخصی مهم در نمایش موزیکال کافئین هست پارک جونگ مین شخصا برایه موزیکالش حضور داشت این یک موضوع مهم است.

سوال دررابطه با اینکه که اعضا در رویداد ومیتینگ همراه هم خواهند بود پارک جونگ مین صادقانه گفت:” ما همواره فعالیتهای یکدیگر رو تشویق خواهیم کرد همچنین بارها در فعالیتهای  برگشتم باهم در ارتباط بودیم بوسیله تلفن .ترس من برایه شروع احساس وابسته/ متکی بنابراین حالا عمدا کنترل نکردم ملاقات آنها را مخصوصا حالا در فعالیتهای سولو در این مدته مهم نمیتونم از آنها جدا باشم .. مثل یک ساپورت روحی هستند دوستان من .. «

با انتشار آلبوم انفرادی جونگ مین روی دیگر از موسیقی دابل اس را دیدیم . دید مشترک یک عضو و گروه به موسیقی . این آلبوم احساس پیشرفت موسیقی دابل اس را نیز به رخ می کشد . آهنگ من تنها نیستم با همکاری پارک جونگ مین و شین دونگ تایگر ساخته و تولید شد .. و این فرصت بزرگی بود برای اثبات شدن پارک جونگ مین …

نکته ویژه آلبوم پارک جونگ مین این بود که اون شخصا نوشتن آهنگ های آلبوم بر عهده گرفت .. مخصوصا آهنگ من تنها نیستم . که حاوی پیام بزرگی برای جامعه بود . پارک جونگ مین  و طرفدارانش این احساس بزرگ را در آهنگ  دریافت کردند .. احساسی که پیشرفت بزرگی را در فعالیت های انفرادی آینده جونگ مین را نشان می داد .. اون به خاطر اعتمادی  که به طرفداران خود داشت صادق ماند  و سعی کرد قسمتی از احساسات  دست نخوردی درونی خودش را نشان داد ..

در این باره گفت : (( ما درست هست 5 نفر هستیم اما هر کدوم  در زندگی خودمون  تنها هستیم و باید به تنهایی جلو برویم .. در واقع من دوست دارم سبک موسیقی  گروهی را .. در این مورد تمام عناصر ارکستراسیون  و گروه  با هم در آهنگ آمیخته می شوند .. همان طور که قبلا شخصا برای یک گروه آهنگ نوشتم .. در حال حاضر من  گروه دابل اس نیستم .. تنها  برای  فعالیت های سولوی خودم ترانه نوشتم و تلاش کردم . من فکر می کنم این خیلی خوب است چون خودم را در زمینه ترانه سرایی و آهنگ خوانی  اثبات می کنم و جایگاه ثابتی پیدا  می کنم .. من اشعارم را صادقانه برای خودم نوشتم اما بقیه چیز ها دیگر مهم نیست ))

(( تصویری از یک خواننده و نوازنده زمانی پایدار و ثابت می شود که فعالیت های سولوی خودش را به خوبی اجرا کند . من من این شانس را برای اثبات خودم داشتم . در کار گروهی تمرکز هر شخص  به کار خود هست .. و  هر کس کار خود را انجام میدهد  و ما نمی توانیم آهنگ بسازیم یا بنویسیم .. چون  نیاز هست جمع قبول کند مانند رای گیری .. اما من در مرحله اول تمام آموزش هایم را در گروه دابل اس دیدم .. مثل رقص وآواز خوانی  ))

(( دیگر نگرانی وجود دارد من مرحله اول فعالیت های انفرادی خودم را گذراندم .. من  الان می توانم نگران نباشم . من دیگر  بر روی صحنه به خود نمی لرزم ..  این احساس عجبی هست مثل اینکه از دور ساپورت بشین  .. این خیلی لذت بخش هست .. در این باره من خیلی فکر کردم .. این احساس بود که اعتماد به نفس من را بالا برد و باعث شد قدم به جلو بذارم . حالا پا در راه ستاره هالیو شدن گذاشته ام …  جونگ مین این آرامشی را که گاهی  به سراغش می آید را دوست دارد .. ))

(( الان هیچ محدودیتی وجود ندارد که هر 5 تای ما  به روی صحنه بر گردیم .. در حال حاضر به خود عهد بستیم که در مراحل  مختلف خودمان را برای همه اثبات کنیم .. مانند خواندن .. وقتی آلبوم من منتشر می شود .. این احساسی را که همیشه  در گروه داشتم را دوباره دارم .. احساس پدر بودن برای آلبوم .. حالا تنها چیزی که من نیاز دارم .. گسترش دادن مهارت هایم در زمینه های مختلف هست … مانند بازیگری .. من آرزو دارم بازیگر خوبی باشم و خودم را در این زمینه تابت کنم .. وقتی روی صحنه هستی مجبوری تمام احساسات خودت را دور بریزی و فرد جدیدی خلق کنی و من این را دوست دارم .. ))

عضو گروه Ss501 پارک جونگ مین به طور رسمی سولو آلبومش “Not Alone” را در 20 ماه منتشر کرد و به طور رسمی شروع به کارکرد.